CRUZAMENTOS ARTÍSTICOS NA MARINHA GRANDE COM CICLO À MARGEM

O Município da Marinha Grande promove, no próximo 23 de maio, mais uma edição do Ciclo à Margem, um programa multidisciplinar que entrecruza diferentes linguagens artísticas, em vários espaços da cidade.

Esta iniciativa, de participação gratuita, aposta na criação contemporânea e experimental, promovendo novas formas de diálogo entre a comunidade e a arte. Alia projetos nacionais e internacionais a artistas e áreas artísticas emergentes.

O programa desta edição é o seguinte:

Edifício da Resinagem (vários locais)

14h00 | INÊS APENAS + Coro Improvisado

Auditório da Resinagem

Neste projeto, a comunidade é convidada a aprender (em apenas 1h) uma canção, com arranjos e direção da artista leiriense, Inês Apenas. Uma hora apenas, para juntar muita gente a cantar uma música. É só uma, mas tem de ser em grande. A apresentação final é o ponto de partida para o Ciclo à Margem.

Duração: 95 min

Público-alvo: M/10

Inscrição: Obrigatórias, até 100 participantes (formulário disponível no site do município)

14h00 | SOMBRA DO FUMO . João Polido

NAC

Fruto de uma Residência Artística no território, esta é uma apresentação pública sobre o resultado da pesquisa, em formato show-case do progresso atual.

14h00 | APRESENTAÇÃO DE PROJETOS D’A FÁBRICA . Vânia Colaço

Sala das Murejonas

A artista plástica Vânia Colaço é desafiada a fazer uma curadoria onde são apresentados em formato audiovisual os trabalhos de membros do projeto A Fábrica da Marinha Grande.

15h30 | JORGE CARDINALI

Jardim da Resinagem

Jorge Cardinali, artista de circo e recordista mundial a girar pratos, apresenta no Ciclo À Margem a sua arte circense, onde a experiência de vida e a superação se cruzam com a magia do espetáculo.

15h30 | ISTO É SURREAL . Alexandra Haran Nogueira

Jardim da Resinagem

Neste atelier, os mais novos são convidados a mergulhar no universo do surrealismo, explorando a imaginação através da criação de instalações artísticas com objetos do quotidiano.

Entre sonhos, absurdos e descobertas inesperadas, cada participante, individualmente ou em grupo, transforma o comum em extraordinário: um búzio pode tornar-se telefone, espelho ou até uma passagem secreta.

Aqui, os objetos reinventam-se e dão origem a narrativas surpreendentes, onde o pensamento das crianças ganha forma, presença e significado.

15h40 | SHOWCOOKING . Maria João Lagoa

Jardim da Resinagem

Maria João Lagoa, chef e professora na EHTO apresenta uma experiência gastronómica que desafia o paladar de modo surpreende, com a utilização pouco convencional de ingredientes simples.

O menu inclui um prato vegetariano, um prato de carne e uma sobremesa.

16h00 | KIT MEMÓRIA 2.0 - Mulheres na Indústria Vidreira . Vânia Colaço + João Beata (Sessão sonora)

NAC

Uma conversa com Vânia Colaço sobre o Kit Memória Empalhar, refletindo o papel das empalhadeiras na identidade da Marinha Grande. Um projeto vivo, aberto à partilha de memórias.

A sessão expande-se para o Kit Memória 2.0, destacando o papel das mulheres na indústria vidreira, e inclui um momento musical de João Beata, que revisita a canção tradicional das Empalhadeiras.

17h00 | WAYS TO SAY . André Barros e Joana Inês Santos

Sala das Murejonas

Uma peça audiovisual com composição original de André Barros, gravada no estúdio Sundlaugin, na Islândia. O filme conta com a participação da bailarina Joana Inês Santos, tendo sido produzido nas paisagens islandesas, em sequências oníricas onde sons neoclássicos dialogam com cenários naturais de grande impacto visual.

17h00 | "AS COISAS BOAS DEMORAM TEMPO" . Hélder Carreira

Hélder Carreira, enfermeiro gestor, docente no Instituto Politécnico de Leiria e autor, apresenta o romance “As coisas boas demoram tempo”, numa sessão marcada pela ligação à Marinha Grande. A obra narra o encontro de Afonso e Inês e reflete sobre valores duradouros como família, dedicação, paciência e o tempo necessário para dar sentido ao essencial.

18h00 | GISELA MABEL

Auditório da Resinagem

Gisela Mabel é uma pianista e compositora luso‑angolana, sediada em Lisboa, cuja música cruza clássico, jazz e criação contemporânea com ritmos africanos e brasileiros. Em 2024 lançou o EP Álbum de Retratos, apresentou‑o em vários festivais, participou em 2025 na instalação Earthworks de Mónica de Miranda e prepara o seu álbum de estreia para início de 2026.

21h30 | NUISIS ZOBOP . Quando Vem a Taciturna de Limiar em Limiar o Presente Frágil

Sport Operário Marinhense

Entre 03 e 07 de novembro de 2025, Nuisis Zobop realizou uma residência artística na Marinha Grande, envolvendo o Auditório da Resinagem, a Casa‑Museu Afonso Lopes Vieira e o Museu do Vidro. O espetáculo agora apresentado resulta desse processo de criação.

A obra propõe a dança como metamorfose e presença frágil, um gesto de resistência e vitalidade face a tempos de guerra, crise e violência, afirmando o corpo em movimento como espaço de esperança.

22h15 | PASSA A PERGUNTA . Irina Oliveira

Sport Operário Marinhense

Cineasta e artista visual e sonora marinhense, membro do projeto A Fábrica e docente nas áreas da fotografia, audiovisual e multimédia na ESAD.